quinta-feira, 30 de agosto de 2018

Soa Como Uma Canção

Todas as verdades soaram
como mentiras contraditórias.
Não diga o que não pode sentir.
Não havia mais verdade!
Não havia mais verdade!

Anne me afastarei até você
ficar bem.
Todas as desculpas foram
ditas.
Deixe eu aparar suas asas.
Cuidamos sempre um do outro.

Anne eu posso escutar
o teu coração.
As batidas soam como uma
linda canção.
Não sabia que vocês tinham
também, coração.

Thomas, também?!
Por isso suas lagrimas e seus
olhos, brilham como cristais.
Anne, somos mais parecidos
do quer possa imaginar. – Tiago Amaral


Sounds Like A Song

Sounds Like A Song

All truths sounded
like contradictory lies.
Do not say what you can not feel.
There was no more truth!
There was no more truth!

Anne will walk away until you
be well.
All the excuses were
said
Let me trim your wings.
We always take care of each other.

Anne, I can hear you.
your heart.
The beats sound like a
beautiful song.
I did not know that you guys had
also, heart.

Thomas, too ?!
That's why your tears and your
Eyes shine like crystals.
Anne, we are more like
do you wanna imagine. - Tiago Amaral




terça-feira, 28 de agosto de 2018

Da Anima a Cuore

Nell'atto dell'esistenza, esso
mondo con la tua grazia, la dea,
Pasci i miei occhi
Con tutta la grazia e la bellezza,
avendo di me, l'atto puro
di amarla tanto quanto il puro
atto di desiderarla.

Umilmente, il
I miei occhi, con fervore e amore,
per contemplarla.
Nell'atto di guardarla,
bella e pura, se non grato
e nobile esistenza.

Con gratitudine, diventa umilmente
il cuore
E chiunque lo vedrà e lo avrà,
che lo riconosce con gli occhi,
che solo il cuore da vedere.

Quali dolori e amori, trescala,
il fondo della sua anima.
E il sì nella tua esistenza,
umilmente non ho gli altri,
virtù, che solo
La mia signora, asso. - Tiago Amaral


Da Alma ao Coração

No ato da existência, surgia no
mundo com tua graça, a deusa,
alimentar os olhos meus.
Com toda graça e beleza,
tendo de mim, o puro ato
de ama-la, tanto quanto o puro
ato de deseja-la.

O humildemente ficava os
olhos meus, com fervor e amor,
a contemplá-la.
No ato de fitá-la, coisa mais
bela e pura, se não tua grata
e nobre existência.

Grato então, torna-se humildemente,
engradecido o coração.
E aquele que a ver e a tenha,
que a reconheça com os olhos,
que só o coração a ver.

Que dolçores e amores, trescala,
o fundo da alma dela.
E a sim na tua existência,
humildemente não tem as outras,
ás virtudes, que só
a minha dama, ás tem. – Tiago Amaral



quinta-feira, 23 de agosto de 2018

Amore Eterno

Non ne soffre mai, quale
da solo, lo fa per davvero,
essere eterno.
E con amore, amo così tanto
per amore, tanto per venero.

Non soffrire mai nel
l'oblio. L'immagine
di quello, il cui sublime
l'esistenza nutre il mio
anima e il mio cuore.

Di chi è l'amore in me
dell'ebollizione del proprio amore,
Lui la ama così tanto.
Di chi sento in me,
trascende solo.

E nell'eternità per appartenere
tale amore
E a tutte le vite, alla fine,
venire.
Aspetta, la mia anima si stringe, come
stringe anche il cuore.

L'amore quindi conforta l'anima.
il mia, e anche il mio cuore.
Perché tu esisti e ami, qualcosa di simile
bello quanto lei.

Mostra per la tua bellezza e grazia.
L'esistenza di una coscienza
Superiore.
Di chi posso chiamare Dio. - Tiago Amaral


Eterniza-se No Coração

Jamais a de padece, o que
por si só, faz por verdadeiro,
a ser eterno.
E com a amor, tanto amo, que
por amor, tanto a venero.

Jamais a de padecer no
esquecimento. A imagem
daquela, cuja a sublime
existência, alimenta a minha
alma e o meu coração.

Cujo o amor em mim, brota
da fervura do próprio amor,
de tanto ama-la.
Cujo tal sentimento em mim,
só transcende.

E na eternidade a de pertencer
tal amor.
E a todas as vidas, que por fim,
vierem.
A espera, aperta mim a alma, como
aperta também, o coração.

O amor então, conforta a alma
minha, e também, o meu coração.
Pelo fato de existir e amar, coisa tão
bela, quanto ela.

Mostra por tua beleza e graça.
A existência de uma consciência
Maior.
Cujo posso chamar de Deus. – Tiago Amaral


quarta-feira, 22 de agosto de 2018

Corpos Claros

            O que aconteceu naquele dia 26 de outubro de 2006 ainda continuar até hoje como um fenômeno ou até mesmo como um crime não solucionado.
Na floresta estadual de Freetown-Fall River, que faz parte do sudeste do estado americano de Massachusetts, Estados Unidos. Cuja qual é conhecida por estranhas atividades paranormal. E por relatos de OVNIS e fenômenos inexplicáveis como luzes no céu. Até mesmo entre as arvores de Freetown-Fall.
Freetown-Fall River foi tomada por nativos americanos que usaram a floresta com cemitério e palco de assassinatos satânicos nas décadas de 70 e 80. Os relatos, lendas, foram o suficiente para intrigar um grupo de amigos a adentrarem o interior da floresta. Todos adolescentes na época. Eram 5 amigos. Dois eram irmãos gêmeos são eles: James e Andrius, brancos de olhos azuis e cabelos loiros, lisos, cobrindo as testas.
O outro era Kevin, um garoto negro, do subúrbio americano, que gostava muito de basquete. Na época sua mãe lamentou muito. E de forma inconformada o que aconteceu com o seu filho. E o pai de Kevin não se conformava também no que aconteceu e queria alguma explicação concreta sobre o que aconteceu de fato. Os pais de Kevin ficaram apenas com sua filha, irmã mais nova do Kevin.
O que fazia com que os pais dos jovens não se conformassem foi o fato de como os jovens foram encontrados. E isso intrigava a todos. Os colegas, os amigos, toda a imprensa. Até mesmo os médicos, que disseram na época, que nunca havia visto algo parecido. Algo que mexeu com toda a ciência. O caso entrou para os livros de ciência e de história como um caso de fenômeno sobrenatural ou fora desse mundo; e realmente ficou a sim comprovado.
Os outros que também desapareceram eram duas garotas, irmãs de ascendência asiática. Eram elas a Maya e a outra tinha o nome de Hana, moravam na cidade americana próxima, com sua família. Duas garotas, que também movida pela curiosidade, foram com seus amigos, em busca dos estranhos fenômenos da floresta de Freetown.
Ambos os jovens levaram uma câmera para registrar tudo que esperava a ver e com isso filmar. Acreditando eles que tudo não passava de mentiras, lendas, para assustarem e manterem visitantes longe daquela região ou lugar.
O certo é que na época ninguém viveu um momento de terror, tão grande do quer estes cinco amigos, do quer esses cinco jovens, que perderam suas vidas de forma misteriosa, presenciaram e viveram. A única coisa achada no local junto com os corpos dos jovens, foi uma das câmeras, e nela estará registrado todo o momento de pânico, que eles viveram na floresta de Freetown-Fall River.
Dia 26 de outubro de 2006, a sim que saíram da escola pelo horário da manhã. Os cinco jovens, se dirigiram para a floresta de Freetown-Fall River, a simples curiosidade sobre os estranhos fenômenos e histórias contadas, serviu de combustível, para que os cinco jovens, tivessem a péssima ideia de adentrarem a floresta.
James, Andrius. Kevin, Maya e Hana se dirigiram de bicicleta rumo a floresta de Freetown, chegando praticamente no começo da tarde.
– Enfim pessoal chegamos – disse Andrius
– Vou ligar a câmera e começa a registrar tudo – disse Kevin.
Os garotos deixaram as bicicletas em uma das entradas da floresta, perto da pista e seguiram, rumo aos locais a onde teriam acontecidos rituais satânicos, estranhos fenômenos, entre outras coisas estranhas ou simplesmente sobrenatural.
A tarde daquele dia era de uma tarde nublada, mas de sol. Eles mal sabiam que a sim que adentraram a floresta, eles estavam entrando em um mundo sem volta. E que se perderia logo depois, sem jamais sair daquele lugar.
A floresta de Freetown, era mais uma das áreas de atividade sobrenatural do Triangulo de Bridgewater. O triangulo é aérea de 200 milhas no Sudeste de Massachusetts, nos Estados Unidos. Conhecido pelos estranhos fenômenos sobrenaturais relatados pelas pessoas.
Esses fenômenos eram do tipo como: Vultos, fantasmas, criaturas, luzes, vozes, as vozes eram de crianças, outras de bebes ou de adultos.  
Dentro da floresta de Freetown, caminhava os jovens.
– Vocês notaram alguma coisa – perguntou a Hana.
– Por enquanto nada – respondeu, James.
Enquanto isso os jovens e a passando por arvores, folhas, galhos quebradiços, rochas, troncos caídos.
– Não quero ter de precisar acampar nesse lugar. Pôs me dá medo – disse, Kevim.
– Ainda não vimos nada de estranho ainda. Fique calmo – respondeu a Maya.
Durante a caminhada o Andrius notou algo:
– Pessoal olha isso.
– Minha nossa é sangue! – disse a Maya.
– Filma isso Kevim – falou Hana.
Os jovens pelo caminho encontraram sangue numa rocha de tonalidade acinzentada como qualquer outra; e coberta em alguns pontos, com um certo relevo de gramas verdes. Tal sangue encontrado pelos jovens estara fresco. E isso foi notado pelos meninos.
– Gente isso está fresco – disse uma das garotas.
– Vai registrando tudo Kevin – disse James.
– Ok – respondeu Kevin.
Logo depois eles iriam notar um rastro feito de pegadas humanas. De pés que aparentavam serem de uma mulher.
– Dois a três meses uma jovem foi da como desaparecida naquele lugar – 
As pegadas eram de pés pequenos e delicados. Mas maiores do quer de uma criança.
Eles que achavam que não acharia nada de estranho, foram logo de cara, sendo atraído pelo sobrenatural que permeava todo aquele lugar. Que poderia ser de fato algo de outro mundo ou de uma outra dimensão, quem sabe.
Algumas pessoas simplesmente sumiam, ao adentrarem a floresta de Freetown-Fall River, e nunca mais eram vistas novamente. Quando apareciam, apresentava amnésia. Ou seja, não lembrava de nada do que tinha acontecido antes. Apareciam pálidas e com uma certa fragilidade. Tremulas e fracas. Perambulando pelas estradas afora, até receber algum socorro ou até chegar a cidade mais próxima.
E quando narro a história desse fato ocorrido, vejo como é difícil para um escritor viver no turbulento mundo social. O barulho dos carros, das pessoas, o trânsito caótico, de todo o caos corrosivo que é a sociedade. Serve como obstáculo para narrar qualquer coisa com a escrita.
Todos eles já estavam marcados para o que veria infelizmente acontecer com ele. Algo que ficou conhecido como: “copos claros ou corpos brancos ”. O primeiro e único fenômeno desse tipo. O nome veio devido ao estado que os corpos dos jovens foram achados... ou encontrados.
 A forma de como os corpos dos garotos foram achados é o que chocaram a todos. A polícia, os médicos; a família de cada um deles. Causando uma enorme comoção e uma dor profunda nos pais dos jovens. Junto da angustia de jamais saberem o que de fato aconteceu com todos eles na floresta de Freetown-Fall River. E a sim o caso permaneceu. Entrando para a lista de mais um dos estranhos fenômenos, sobrenaturais; inexplicáveis que ocorreram pelo triangulo de Bridgewater.
O sangue na pedra e os rastros de pegada que se perdia na floresta. Fizeram com que os igualmente se perdessem. Em algo que ia para além da compreensão humana e a sim além da compreensão deles. E esse foi o momento que não havia mais volta para os jovens. Que pela curiosidade foram levados aterem a péssima ideia de adentrarem a floresta de Freetown-Fall River. Conhecida no mundo todo com uma das florestas mal-assombradas por estranhas e fantasmagórica aparições e por fenômenos sobrenaturais.
Quando viram que estavam perdidos. A tarde já estava pela metade. Foi então nesse momento que o desespero tomava conta de cada um deles. A preocupação de retornarem para casa mais cedo, ou seja, antes de anoitecer. E de não terem que passarem a noite na floresta. Algo que parecia tão perturbador quanto desconfortantes para cada um deles.
No local eles se encontrava cercados por arvores por todos os lados. Os olhos a olharem para cada lado. Trazendo para cada um deles a informação e a preocupação de estarem completamente perdido na perturbada floresta de Freetown-Fall River. Ao seguirem o misterioso rastro que fizeram com que eles se perdessem.
Quando perceberam que se perderam, sentiram logo em seguida, uma leve sensação de tontura. Como se estivessem vendo por um breve momento, o mundo a girar. Tudo isso ficou registrado na câmera filmadora que pertencia ao Kevim. Que eles levaram no intuito de registrarem qualquer possível fenômeno sobrenatural. Para terem a certeza de que tudo que se falava sobre a floresta de Freetown-Fall River, era realmente verdadeiro de fato. Ou era só histórias contadas para assustar, para manter as pessoas longe daquele temido lugar.
– Pessoal já está anoitecendo – disse o Kevim, meio que com um tom desesperou e de preocupação.
A tarde naquele momento já estava perto de ir embora. O clima estava se tornando cada vez mais intenso.
– Socorro! – gritava, desesperada uma das garotas.
Todos estavam com muito medo e se via ali meio que encurralados no centro da floresta. Com tudo caminhando para algo cada vez mais perturbador.
– Socorro! Socorro! – gritava fortemente uma das garotas.
– Como vamos sair desse lugar? – perguntou um dos garotos.
– Gente é melhor pegamos as lanternas porque já está escurecendo – disse Kevim enquanto continuava a registrar tudo que estava se passando.
Quanto mais eles tentavam sair daquele lugar a onde estavam na floresta, acabavam voltando para o mesmo lugar. Percebendo assustadoramente de que estavam andando em círculo. O que aumentava mais a agonia de todos eles. Era mesmo um momento insano de puro desespero.
– Pessoal eu não quero morrer! Não aqui, não a sim – disse meio tremulo o Andrius.
– Nós não vamos morrer aqui. Nós vamos sair desse lugar. Se não for agora será ao amanhecer – respondeu o James a confortar o seu irmão.
– Meu Deus... socorro! – gritou novamente uma das garotas.
O clima realmente estava tenso e o tempo corria contra os jovens. Que se via obrigado a terem que acampar no meio daquela floresta tão assustadora.
Naquele momento passou um vulto entre as arvores. Uma imagem meio escura que aparentava a ser uma imagem de um velho eremita.
– Gente vocês viram aquilo – perguntou a Hana.
– Sim, nós vimos!
– Pessoal vamos segui-lo pode ser alguém que mora aqui sozinho na floresta.
– Quem seria doido de morar sozinho em um lugar desse?! – respondeu, um dos meninos.
Aquele vulto era a imagem de um senhor eremita. Que viveu ali na floresta de Freetown-Fall River, fazendo parte do Triangulo de Bridgewater. Foi encontrado morto em sua cabana. Mas isso só depois de 10 semanas dado como desaparecido.
Já era fim de tarde e começava a anoitecer. Os jovens nesse momento estavam desesperados. Mas, ao seguirem o vulto. Encontraram a velha cabana do senhor Johnson. Entraram e decidiram entre todos eles que teriam que passarem a noite na velha cabana. Eles pretendiam passarem a noite ali. Para pelo o horário da manhã, tentarem novamente, a saírem da floresta. Porem isso não chegou a acontecer com sucesso. O pesadelo só estava começando.
O que veio acontecer naquele momento de passarem a noite na cabana. É um registro do puro momento de terror e de desespero que aqueles jovens viveram. Tudo ficou registrado, tudo começou a piorar ao anoitecer. Ao passarem a noite na velha cabana do senhor Johnson.
– Pessoal ele desapareceu – disse um dos jovens.
– Olha, uma cabana! – disse um dos garotos.
Esse foi o momento que os garotos encontram a velha cabana do senhor Johnson. O momento que o vulto desapareceu. O vulto os atraiu para acharem a velha cabana entre a floresta de Freetown-Fall River.
O registro que foi a fita gravada por um deles. Mostra claramente que cada um deles tentaram a todo custo a saírem da floresta. Justamente antes de anoitecer. Pôs o fato de terem se perdido. Deixou os garotos apavorados. Perdidos na floresta de Freetown-Fall River.
– Vamos ter que passar a noite nesse lugar – pensou e falou o Kevim.
– Acho que estamos tendo alucinações – disse Hana.
A cabana era uma velha cabana localizada na floresta de Freetown-Fall River. Toda empoeirada e coberta de teias de aranhas. Através do vidro da janela quase não dava para o lado de fora. Apesar de possuir um quarto, uma cozinha e um banheiro. A velha cabana do senhor Johnson. Possuía um solto a parte de cima e um porão a parte de baixo.
– Pessoal vou vasculhar a cabana – enquanto Kavim vasculhava a cabana. La fora o vento, ventava forte – Pessoal o solto e o porão estão vazios.
Kevim registrou o solto e o porão da velha cabana. E ao descer do solto. Uma leve sensação de um abalo sísmico foi sentida por eles.
– Meu Deus o que foi isso? – pergunto Maya tensa e tremula.
De repente uma frequência auditiva extremamente aguda bem estridente era ouvido por eles com tal intensidade que os ouvidos sangraram. E um zumbido temporário era sentido no ouvido de cada um.
– Meu Deus, o que foi isso – do lado de fora a alguns metros uma luz e a surgindo – Vocês estão bem? – perguntou o James, meio tonto se recuperando.
– Acho que sim?! – respondeu o Kevim, enquanto ajeitava a máquina filmadora.
Der repente um silencio tomou conta do momento e a luz retrocedeu. Mas alguém dentro da cabana notou algo de estranho acontecendo com um deles. E que aconteceria com todos eles depois.
– Maya o seu cabelo – disse a irmã Hana, ao notar o que estava acontecendo com a Maya.
– O que foi? O que a de errado comigo? – quis Maya apavorada saber o que estava acontecendo.
Na verdade, eles se encontravam no meio de um círculo aonde fenômenos naturais aconteceriam. E o erro dos jovens foi o de estarem no lugar errado. E isso fez com que seus corpos fossem vítimas desse fenômeno sobrenatural, que passou a ser conhecido desde então, como corpos claros ou corpos brancos.
Os momentos finais dos jovens a estarem presos no círculo se aproximava cada vez mais. O tempo parece inexistente; e quando se o notava, já era mais de meia noite. E o que estava acontecendo era uma espécie de fenômeno sobrenatural. Que acontecia dentro daquele círculo.
– Hana seu cabelo também – disse Kevim.
– Vocês não estão vendo o que está acontecendo com todos? Estamos mudando desde que entramos nesse lugar – disse Andriuns.
– Acho que todos nós vamos morrer – disse James.
– Eu não quero morrer – disse extremamente assustada a Hana.
– Gente vamos tentar dormir – disse Kevim que era praticamente o líder do grupo.
Mesmo com as mudanças, os efeitos que estavam acontecendo, os jovens resolveram descansar. A fraqueza e a sonolência já eram um dos sintomas que depois e a se agravarem. Logo já era 4 da manhã e cada um e a se despertando ao ouvir uma certa e estranha frequência auditiva novamente.
– Gente o que é isso? Acho melhor a gente ir – disse Andriuns.
– Kevim suas mãos – disse James.
– Oh meu Deus! – gritou apavorado Kevim.
Suas mãos estavam se tornando claras como o branco das neves de uma região fria e montanhosa. Nessa hora todos saíram da cabana e seguiram correndo retamente em direção a floresta.
– Vocês não estão vendo? – perguntou Hana – Isso está acontecendo com todos nós.
No caminho o nascer da alvorada já era vista. Mas eles não conseguiram saírem do círculo no qual foram vítimas do estranho fenômeno sobrenatural que sofreram na floresta de Freetown-Fall River.
Adriuns foi o primeiro e misteriosamente logo em seguida seu irmão. Ambos tendo seus corpos tomados por uma estranha clareza e branqueza. Que começava na extremidade e terminava no centro. Quando a vítima então falecia e tudo isso ficou registrado na fita gravada pela máquina do Kevim.
– Meu Deus o que está acontecendo – gritava Kevim enquanto as garotas gritavam e perdiam por socorro.
– Não podemos fazer nada não sabemos nem o que está acontecendo – no momento as folhas das arvores balançava, devido uma ventania estranha – Meu Deus os dois estão morrendo – disse Kevim.
 Os dois irmãos James e Andriuns, já não podia ver ou falar e logo em seguida perderam os restos do sentido. E logo depois um pouco mais adiante, aconteceu o mesmo com a Maya e com a Hana, ambas irmãs. Parece que havia uma sincronização do fenômeno entre irmãos. Por isso a explicação porquê do Kevim ter sido o último.
– Não podemos fazer nada, vamos! Se não vamos acabar do mesmo jeito – falou fortemente uma das garotas.
– Ok ta certa, vamos! – disse Kevim enquanto tremulo ajeitava sua máquina.
Kevim, Hana e Maya, correram o quanto podiam. Até que as garotas começaram a sofrerem de volta com o fenômeno. Hana foi a primeira a cair, a estranha branqueza e clareza sobrenatural, já estavam tomando totalmente a cor natural dos cabelos dela, a cabeças, os braços e pernas. Os olhos claros e toda a face, mostrava que claramente que já não enxergava e tão pouco podia se comunicar.
Maya então com a pouca força que ainda li restava, gritou para Kevim:
– Corra! Corra Kevim! VaI! – nesse momento já estara caída no chão enquanto a claridade tomava a suas extremidades. Claramente e a dá metade das pontas dos cabelos até tomar toda sua face. Dando a ela o seu último suspiro de vida.
– Hana eu sinto muito – disse ele.
– Vai! – disse Hana enquanto falecia.
Kevim correu o máximo que podia, naquele momento, já estara completamente amanhecido. Ele estava sozinho, desesperado, correndo com sua câmera nas mãos. Registrando todo o seu desespero em tentar escapar daquele círculo sobrenatural da sinistra floresta de Freetown-Fall River. E isso por pouco aconteceu.
Devido a sua ascendência negra, ele resistiu um pouco mais aos efeitos do fenômeno. Até mesmo próximo da saída do círculo, tão próximo do fim, mas suas pernas pararam de obedece-lo. Fazendo com que ele logo em seguida tropeçasse e automaticamente lançasse a sua câmera filmadora para fora do círculo. A câmera ainda estava presa em um dos seus pulsos, ou seja, só a sua mão conseguiu sair para fora do círculo. E com isso tendo a tonalidade natural da tua pele, só da tua mão, voltada ao normal, mas ele infelizmente já havia falecido dentro do círculo.

Os corpos das irmãs Hana, Maya e dos irmãos Andriuns e James e do Kevim, foram encontrados com os seus pertences. E com os seus corpos 100% completamente claros e brancos, excerto a mão direita do Kevim, que ficou fora do círculo. E sem os seus órgãos internos, na data de 07/11/2006. Um dia depois deles terem partido para a floresta, pôs a investigação já apontava que os jovens foram para lá. Seus colegas de escola já sabiam da fixação dos jovens por aquele lugar. Todo local foi isolado e marcado. Foi então enviada uma equipe especial para resgatar os corpos do lugar. Pôs poderia haver algum contagio ou alguma espécie de radiação, mas isso jamais foi encontrado. A sim como o que de fato aconteceu com os jovens. – Tiago Amaral  





quinta-feira, 16 de agosto de 2018

Vedo Gli Occhi

Vedo i miei occhi
così bello
Il mio amore è mio
tanto quanto il cuore.
Per essere visto negli occhi sempre
nobile e gloriosa.

Di chi erano gli angeli
amore e ispirazione.
Non potevo vedermi
l'amore

Di chi occhi, amore e
l'ispirazione mi ha portato
Mi hai preso in pieno
il cuore

E dai miei occhi ero
la redenzione.
Conservare la gratitudine per
tua grazia e gloria. - Tiago Amaral


Vejo Aos Olhos

Vejo aos olhos meus
tão bela.
Tem-se de mim o amor
tanto quanto o coração.
A de se ver aos olhos sempre
nobre e gloriosa.

Cujo os anjos tinham se o
amor e a inspiração.
Em mim não se via a esvair
o amor.

Cujo os olhos dela, amor e
inspiração me trazia.
Tomaste de mim por inteiro
o coração.

E de meus olhos restava-me
a redenção.
Cabia reter a gratidão por
tua graça e gloria. – Tiago Amaral


sábado, 4 de agosto de 2018

Pieno Quanto Piacere

Consente l'amore di
pienezza.
Il cui atto di amare, io
rende pieno; nobile tanto quanto
sereno.

E nell'atto di un sospiro,
Sospiro quando, con, il
I miei occhi, ti vedo così
bello, che raggiante e
abbagliante, dolce e sereno.

Vedo con i miei occhi
il proprietario degli occhi, più bello.
Che gli angeli sono sì come me
loro ammirarono.

È lodato i fiori più belli,
il passaggio di esso.
Mi raccomando per l'amore che lei
trasportato nell'aria.

Come posso vincere il
Amore mio, e io?
conto.
Mi fa abbagliare, e il
lei, anche io il mio cuore,
come il proprietaria. - Tiago Amaral




Pleno Quanto Deslumbre

Possibilita o amor a
plenitude.
Cujo o ato de amar, a mim me
faz pleno; nobre, tanto quanto
sereno.

E no ato de um suspiro,
suspiro eu, quando com, os
olhos meus, a vejo tão
bela, quanto radiante e
deslumbrante, doce e serena.

Vejo eu com os olhos meus,
a dona dos olhos, mais belos.
Que os anjos a sim como eu
ficavam admirar.

Louva-se as flores mais belas,
a passagem dela.
Louva-se eu o amor que ela
trazia no ar.

Como posso eu vencer o
amor, que de mim tomar
conta.
Faz eu a me deslumbrar, e a
ela, até eu o meu coração,
como dona. – Tiago Amaral


quinta-feira, 2 de agosto de 2018

A Saudade A Espera de Ti

Cuidado meu bem, não se perca
no mundo mal.
Não gosto de te ver partir, só de
te ver chegar, meu bem.
Ao te ver partir, já me vem a
saudade de ti, meu bem.

Cuidado querida, que as estrelas
te guie e cuide de ti.
Que Deus, te guarde, para mim,
meu bem.
Que dure por amor as lembranças
de ti, até você voltar, meu bem.

Guardo o brilho dos teus olhos,
meu bem, pra não morrer
de saudade de ti.
Para amenizar a saudade,
querida, guardo e protejo
por ti, meu bem, o amor.

Olha querida, antes de partir,
me abraça, por favor, meu amor.
Para eu guardar de você, o teu
cheiro de flor, meu amor.
A ti ver partir, já fico eu a espera
de ti, meu bem. – Tiago Amaral


The Longing For You

Take care of me, do not get lost
in the evil world.
I do not like to see you leave, just from
see you come, baby.
When I see you leave, I'm
I miss you, honey.

Care dear, than the stars
guide you and take care of you
May God keep you, for me,
honey.
May it last for love of memories
Until you come back, baby.

I keep the brightness of your eyes,
Darling, not to die.
I miss you
To mitigate the longing,
honey, I keep and I protect
For you, my love.

Look, honey, before you leave,
hug me please my love
For me to keep from you, yours
smell of flower, my love.
To see you leave, I'll wait for you
Of you, honey. - Tiago Amaral