Lobo do Mar

O lobo selvagem
do mar.
Sobre toda a maré
rude que vinha
contra nossas
histórias.

Traz consigo nós
olhos a bravura dos
mares.
Deuses dos olímpios
tenebrosas ruinas
sobreo o mar.

Se tive que o homem
veja o teu corpo
a morte.
Que seja de forma
livre.
Entre os anseios
fervorosos dos mares.

Oh alma que calada a 
noite escuta o canto
dos mares.
E as estrelas se embriagam

nos cantos das sereias. – Tiago Amaral

Noi Occhi Portiamo il Mio Amore

Noi occhi porta tutto
amore mio ... mia
Amata.
E tutto intorno a te
vai avanti.

E quello che guarda
si illumina.
E in onore se
nobilita da
un tale gesto.

Che tipo di gentile ha fatto
mia signora.
Un tale fiore sbocciò
il mio cuore.
Nel momento in cui
annientati furono
i miei occhi.

Il cuore quindi
tremare quello di
si arrese.
ne avevo uno
sospiro di incoraggiamento.

Quello al momento
finisce nell'atto di
sospiro d'amore.
E quando l'anima parla
ascolta quella passione
si arrese a lei. - Tiago Amaral

Nós Olhos Traz Meu Amor

Nós olhos traz todo
meu amor... Minha
amada.
E em sua volta tudo 
se aformosear.

E o que ela olha
se abrilhanta.
E em honra se 
enobrece por 
tal gesto.

Que de gentil fez 
minha dama.
Tal flor florescia em
meu coração.
No momento que
aniquilados estavam
os olhos meus.

O coração então
tremesse que de 
rendido estava.
Restava-me um 
suspiro de alento.

Que no momento 
termina no ato de 
suspirar de amor.
E ao falar a alma a 
escuta que de paixão
se rendia diante dela. – Tiago Amaral

Ah Se Ela Voltasse

Ah, a vida sem você
não é a mesma
coisa, viver sem te
ver, faz o meu
coração sofrer.

Ah, solidão é a 
razão do coração
de quem ama.
Volta querida
para os meus braços.

Eles andam tão
cheios de saudades
por causa de você.
Sem você não 
a poesia.

Ah, se ela voltasse,
como seria bom.
Aqui estaria os
braços, cheios de
abraços pra te dá.

E uma vontade
louca pra te
encher de mil 
beijinhos.
Pra acabar de vez
com esse negócio
de viver longe
de mim. – Tiago Amaral

Saudades Até Nas Flores

Oh, quanta
saudade, dizem
as flores na janela
sem te ver.

Oh, meu bem,
quanta saudade
de você, diz também
o meu coração.

Sem você as
flores param
de sorrir, elas
esqueceram até
de florir.

Oh, querida,
quanta saudade
diz ter as 
margaridas.
E nessa saudade,
fico eu do lado
delas, para me lembrar
de ti. – Tiago Amaral

Supertramp

Sociedade não 
se desespere.
Você nunca será
tão solitária sem
mim por perto.

Viajando para o 
Oeste, porque 
lá é o melhor lugar.
Estou na roda do
Sol, esse é o caminho
dos livres.

Longe de tudo
caminhando só.
Em busca de uma
luz, dentro de
si mesmo.

O caminho das
estrelas marinhas
do universo.
Em dois anos
Ele vagamundea
pela estrada.
E agora ele parte para
sua jornada maior...
Em busca de si mesmo. – Tiago Amaral
Uma homenagem a Christopher Johnson McCandless, o eterno Alex Supertramp.

Só Em Você

Te amo em noites 
infinitas.
Desejaria cada dia
um por do sol
ao teu lado.

Noite de princesa
em teu nome.
Meu coração
é só teu.
Amar eu amo
só você.

Não sou louco,
só sei voar
seguindo as
batidas do meu
coração.

Teus olhos a emoção 
que toca o meu coração.
Alma de menino
em noites solitárias,
a pensar, pensando...
Só em você. – Tiago Amaral

Transmutação Celestial

Os olhos livres,
na natureza,
sentia uma 
transmutação
espiritual.

Oh, benção divina
dos antigos 
ancestrais.
No céu somente
as estrelas livres
e perdidas em
antigas plêiades.

Como gigantescos
castelos feitos 
de areia.
Uivo do lobo cintilava
partindo, ressoando 
numa espécie de 
transmutação
celestial.

O que os olhos 
desse vagabundo
almeja ao enamorar
as estrelas...
Se não uma transmutação
celestial? – Tiago Amaral

Um Belo Poema

Oh, deusa, teus
olhos me lembram
flores luminosas
em uma noite
escura.

Isso é raro
por isso você
também é rara.
Entre todas as
outras flores.

O ar que você
inspira é tão
puro quanto o ar
das montanhas
ao descer pelos
vales.

Que flor é essa
que se formou
nos teus lábios...
Meu coração 
então se encheu 
de amor.

Oh, meu amor,
como você mim
inspira.
Tu és o mais belo
poema. – Tiago Amaral

Canto Em Teu Nome

Meus olhos
te seguem.
Oh, deusa,
você guia os 
meus olhos.

Canto em teu
nome, então
canto em nome
do amor.
Então canto em 
nome de Deus.

Oh, Deus, meu
amor é mais 
sedutora, que o 
próprio cupido.

Meu coração
então dança 
contigo meu amor.
Oh, Deus, estou
tão feliz. 

Meu coração
canta em teu
nome, canta em 

nome do meu amor. – Tiago Amaral 

Minha Shakti

Os deusa, teus olhos
atingiram meu
coração mais
fundo que a flecha
do cúpido.

Oh, deusa do 
amor, teus olhos 
me seduziram.
Como fogo eles
incendiaram
minha alma.

Quando dança
em nome do
amor... O meu 
coração também
dança contigo.

Oh, deusa, quando
te vi, não resistir.
Os meus olhos então se
apaixonaram por ti.
Agora não só o 
meu corpo, mas
minha alma também

lhe pertence. – Tiago Amaral 

Um Par de Asas

Queria que pudesse
me ver como eu
te vejo nessa utopia.
Pudesse sentir
como eu lhe sinto
nesse devaneio.

Preso nessa quimera
em um vendaval
de emoções.
Um par de asas 
sobre um arranha
céu em uma manha
tão cinza. 

Eu estive o tempo
todo aqui.
Um par de asas
em sua própria
loucura.

Tão perto mesmo
na distância que
separa nossos 
mundos.
Se ao menos 
pudesse me tocar
como eu lhe toco.

Quando na noite
os olhos se fecham.
Pudesse sentir
o quanto te
eu amo.
O quanto és 
importante pra mim.
O quanto eu estive
aqui meu amor. – Tiago Amaral

Tua Boca

Tua boca é onde
se encontra uma 
rosa.
E pela rosa anseia 
o beija-flor dentro 
de mim.

Oh, flor que de amor
vivo eu a sonhar.
E de emoção
vive o coração 
a flutuar.

Doce são as pétalas 
que os teus lábios  
forma-se.
De amor suspira
minha alma em
silencio.

Tal tormento
aflige o coração
que de amor 
vive a suspirar.
E tal boca de
amor vivo eu admirar. – Tiago Amaral

Dia Chuvoso

Dia chuvoso em
mais uma noite
urbana.
Um temporal
sobre o sol a se
por.

Lendas que ainda
se contam em
noites tremulas.
Como rosas negras
meio a sepulturas.

Noites escuras
sem você aqui.
Lagrimas de anjo
sobre tumbas.
Espero que esteja
bem.

Teus retratos ainda 
me cercam em 
antigos desenhos.
Teu dorso em argila

ainda continua aqui. – Tiago Amaral

Na Eternidade

Solidão fria da
madrugada.
Os pensamentos
que me trazem
o rosto dela.

O desejo que
aquece a alma
em meio ao frio
da madrugada.

E busco em meio
a tormenta o
coração de minha
amada.

E encontro em 
um devaneio as
tuas curvas.
E em um labirinto
O teu cheiro.
E nele me perco
na eternidade. – Tiago Amaral

O Suplício da Alma

Os olhos dourados
do puma sobre o 
alto do precipício
solitário.
Os suplícios das
almas no deserto
livre.

A alma do lobo
e seu uivo a ecoar 
pelo deserto.
E voa o falcão
sobre o coração
do guerreiro 
nativo.

Os pinhos verdes
e solitários.
A liberdade era
expressa sobre
os pinhos no alto
das montanhas.

E o caminho era o 
do sol e a liberdade
era a água do mar
no pôr do sol a
tarde. – Tiago Amaral

Rainha de Minhas Vidas

Alma gêmea de 
minha alma. 
A flor de luz de 
minhas vidas.
O eterno jardim
dá esperança de
minha alma.

Longe de ti minha
alma vive em
constante agonia.
A ti juro meu eterno 
amor, rainha de
minhas vidas.
Aliança eterna
de minha alma.

A flor de luz da
beleza divina.
A beleza rara 
entre as flores
celestes da plenitude
divina.
Razão eterna da
existência de 
minha alma.

A eterna rosa
de luz que floresceu
em meu coração.
A fonte do amor
sagrado que habita
nele. – Tiago Amaral

Flores Lilás

Mesmo na primavera
os dias seguem
do mesmo jeito.
Ventanias de outono,
redemoinho em 
espiral sobre os 
olhos do mar.

Só sei que nunca
vou deixar de te
amar, nem mesmo
em mil reencarnações.
Recordações em
antigas caixas.

Por de trás da janela
a fria chuva de 
primavera.
As cartas ainda
continua aqui.
Como antigas
lembranças. 

Sol de amarelo
limão sobre o antigo
jardim de flores lilás.
Quanta falta você
faz aqui, sobre um
coração que nunca
deixará de bater 
por você. – Tiago Amaral

Pensando Em Você

Vivo aqui pensando
em você.
Imaginando que
você me note ou
apenas me veja.
Pode até parecer
uma simples
tolice.

Mas o que posso
fazer... Se meu
coração por
você queima?
Quando te vejo
e também quando
fico sem te ver.

Talvez um simples
olá ou um oi talvez.
Talvez isso estragasse
o meu conto de fadas.
Porque você não
pensa em mim, mas
eu apenas imagino.

Vivo imaginando você, 
mas você não pensa 
em mim. 
E moramos no mesmo 
bairro e também 
na mesma rua. – Tiago Amaral

Saudade de Ti

Oh, deusa, que 
por amor tanto
venero, admiro
e espero.

E não a rosa
mais linda que
ela.
E toda flor lembra
o meu amor.

Mas só queixo
as rosas a 
saudade de ti.
Tão longe de
mim.

Oh, morena
volta pra mim.
E mata essa 
saudade de ti,
tão longe de mim. – Tiago Amaral

Selvagem

O homem das
montanhas.
A liberdade extrema
era uma verdade.
Sentia o canto 
magico da natureza.

Oh, Deus, o que 
a demais belo...
Parecia que todas
as eras magicas
da natureza se
comtemplavam.

Estrelas perdidas
e a lua durante o dia.
Ao longe sobre as
montanhas estava o sol
radiante.

Pinhos verdes sobre
toda aquela vastidão
clara e branca.
E pulsava a alma viva
perdida em plena
natureza. – Tiago Amaral

Como Os Lobos

Na noite escura
entre arbustos.
A lua cheia radiante
no céu de estrelas.
A brisa fresca da 
ventania.

Eu tinha a solidão
em minhas mãos.
Oh, deusa, tão
solitária.
Ela comtemplava com 
fervor as estrelas.

E o lobo uivava na 
solitária noite.
Rangia então os
caninos solitários.
Não nada mais glorioso
do quer a liberdade.

Oh, deusa, tão livre
estás essa noite.
Comtemple em
mim a liberdade.
Estou então livre
como os lobos. – Tiago Amaral

Olhos Na Primavera

Tarde quente
de primavera.
Não tinha como
não pensar nela.

Os pensamentos
iam e vinham,
tão distintos.
Como os olhos
do lobo na noite
escura.

A vagar solitário
pelos caminhos
da lua.
Contemple então
a minha solitude.

Saudade vinha
na forma dela.
Oh, deusa, saudade
tu me trazes.
E teus olhos vejo

e almejo. – Tiago Amaral

Eterna Primavera

Quantas recordações
ficou.
Ainda te amo meu
amor.
Como um horizonte
que eternamente 
estará lá.

Ainda te sinto como 
uma primavera
que jamais passa, 
mas que eternamente
floresce.

O velho farol hoje
é uma velha
construção em
ruinas.
Orquídeas que
brotam ao seu redor.

Tempestade de 
outrora agora
sobre o azul do
mar.
Só sei que nunca
vou deixar de 
te amar. – Tiago Amaral